【韓劇推介】鄭敬淏回到「火星」


《火星生活》劇情緊湊得來不乏幽默笑位,盡顯李政孝導演的功架。

《火星生活》劇情緊湊得來不乏幽默笑位,盡顯李政孝導演的功架。

又一齣成功的翻拍劇!由鄭敬淏朴誠雄高我星主演的復古搜查劇《火星生活》,改篇自○六年同名英國劇集,原作當年曾勇奪英國電影電視藝術學院獎以及國際艾美獎,相當厲害。單看劇名《火星生活》,是否有些不明白?放心,這並非大家腦海所想的星際科幻劇,「火星」只是形容男主角穿越到過去的時空,不是真的到了火星。

「一九八八年?是夢嗎?還是我瘋了?」劇中男主角韓泰柱(鄭敬淏飾)是科學搜查隊隊長刑警,能力出眾,但又是得罪人多、稱呼人少的原則主義者,最討厭「雙八年度」(意指舊時代)的調查方式。他的前未婚妻被捲入一宗兇殺案,泰柱在追擊連環殺人犯途中傷重昏迷,怎料醒過來竟回到一九八八年!鄭敬淏成為了隸屬仁川市西部警察署的重案組班長,遇上瘋子上司姜東哲(朴誠雄飾)、擅長分析犯罪心理卻只能「斟茶遞水」的巡警「Miss尹」(高我星飾),深信科學的泰柱無法接受眼前這一切,直至他找到小時候的自己和父母,他開始找到自己回到過去的原因……

泰柱回到過去,大感迷茫。

泰柱回到過去,大感迷茫。

東哲總跟泰柱在劇中經常針鋒相對,經過一輪磨合才成為好兄弟。

東哲總跟泰柱在劇中經常針鋒相對,經過一輪磨合才成為好兄弟。

「Miss尹」面對第一個會尊重她的泰柱,似乎有點動心。

「Miss尹」面對第一個會尊重她的泰柱,似乎有點動心。

全慧彬客串演出泰柱的前未婚妻

全慧彬客串演出泰柱的前未婚妻

《火星生活》原版推出後相隔十二年,《The Good Wife》李政孝導演、《打架吧鬼神》李大日作家再次把劇情升華,把英版的故事骨架加入韓國觀眾熟悉的集體回憶和社會元素,同時不失刑偵劇情的慎密和適當的笑位,成功把收視率推高近五點,創下有線台上的亮眼佳績。不過,最近韓國跟香港一樣進入了梅雨季節,影響了邊拍邊播的《火星生活》製作進度,原定上周六、日(七、八日)播出的第九至十集,需停播並順延至今周才播出,不過看到劇組用心的製作,相信劇迷們的等候都是值得的!

《火星生活》
逢周六、日晚上10:20韓國OCN播映

鄭敬淏朴誠雄高我星全慧彬火星生活