觸動國民道德底線 《瘋騷小男人》背後有話兒


wmw_poster

由申河均、宋智孝、李星民和「三神奶奶」李伊主演的電影《瘋騷小男人》,上周四(三十一日)香港上映。電影譯名原為《風風風》,「吹風」在韓文有出軌的意思,導演李炳憲今次正正就是把出軌話題放上枱面,例牌有網民站在道德高地鬧爆。面對「美化不倫」嫌疑,導演跟本刊越洋電郵訪問中一再解畫。

笑匠導演李炳憲本人也非常幽默,被問到他的婚姻觀和理想型?他回答:「我喜歡不問這類問題的人」,認真愛開玩笑。

笑匠導演李炳憲本人也非常幽默,被問到他的婚姻觀和理想型?他回答:「我喜歡不問這類問題的人」,認真愛開玩笑。

 

八十後的導演李炳憲,韓文名跟演員李秉憲撞到正,不過這並未掩蓋他的光芒,他曾參與《極速緋聞》、《陽光姐妹淘》等賣座電影的製作,一五年他親自執導由姜河那、金宇彬主演的青春笑片《20》,在韓國是頗有名氣的喜劇導演,訪問中問到李炳憲導演讓觀眾發笑的竅門和忌諱?「我很喜歡喜劇。做任何故事的時候,很喜歡把其人物或其故事當中所隱藏的幽默捕捉出來。就比如Charlie Chaplin和Buster Keaton,在他們的電影裏可以看到悲劇式的喜劇。由於自己比較喜歡這類型的電影,所以會沿着這方式去創作。至於忌諱方面,在編劇時會避免一些感情和處境完全沒有關係的內容,不會只是為了搞笑而搞笑。」

申河均和宋智孝飾演同牀異夢的夫妻

申河均和宋智孝飾演同牀異夢的夫妻

 

李炳憲導演今次執導的電影《瘋騷小男人》,改編自捷克電影《Men in Hope》,故事圍繞兩對夫妻,戲中李星民自命風流,背着老婆在外面沾花惹草,結果換來沉重的悔痛;相反原本「擔屎不偷食」的妹夫申河均,居然跟性感又神秘的女子李伊秘密搭上,進取的李伊更登門入室,跟申河均的老婆宋智孝做起朋友,直踩底線……

戲中李伊飾演的小三行為愈來愈進取,令申河均「縮沙」。

戲中李伊飾演的小三行為愈來愈進取,令申河均「縮沙」。

 

電影中的人物關係「七國咁亂」,當中不乏讓人想入非非的畫面,甚至床戲,問到導演宋智孝和李伊有否表現尷尬,李炳憲導演就表示:「拍攝現場的氣氛總是快樂和自在。儘管有床戲但並非過分暴露和不是要表達一些沉重的感情戲,所以拍攝時與平常一樣很輕鬆愉快。」

李星民的角色愛老婆更愛玩,自以為乾手淨腳不留痕跡,其實早被發現。

李星民的角色愛老婆更愛玩,自以為乾手淨腳不留痕跡,其實早被發現。

 

對於大膽題材的爭議,李炳憲導演形容「美化不倫」是不抵觸法律底線的一大罪過,「若果是為了美化不倫,不可能開始製作這部電影,為了美化不倫而投放許多的資金在這部電影是不可能的事情吧?這部電影想表達的,是越軌時所感受到無意義的快感,和從中體會到空虛的感覺。希望能夠讓觀眾思考婚姻不只是形式制度,而是對他人的禮儀及尊重。雖然人會寂寞,但也不應該讓偷情合理化。」一再強調自己為了不帶出錯誤訊息花了很多心思。

wamw-25

 

李炳憲導演一五年曾來港宣傳《20》,最後他不忘提及自己對香港這個地方的感情,「對我來說香港是一個很親切的城市。有多次來過香港旅遊,自小通過電影媒體看過許多香港的作品。所以對這城市有一份喜愛的感情。香港在電影範疇就如我的故鄉,能在故鄉上映自己的作品已經感到很高興,而且這是第二次呢。如果電影《20》是給二十來歲的觀眾的話,這次作品是給二十歲和已婚的觀眾。期望觀眾能通過電影得到共鳴,並能得到歡樂。」

李星民李伊申河均宋智孝李炳憲瘋騷小男人