《小偷家族》東京訪問 是枝裕和:最壞的日子也有最快樂的時光。


日本話題新片《小偷家族》主要探討一班沒有血緣的人,如何維繫家庭。

《小偷家族》奪得康城大獎兼在日本叫好叫座,導演是枝裕和在六本木山接受訪問時心情極佳。

《小偷家族》故事動人,導演想說的主題是在最壞的日子也有最快樂的時光。

維繫家庭是血緣還是時間?這是日本著名導演是枝裕和在多部電影中反覆思考的議題。勇奪今屆康城最高榮譽金棕櫚大獎日本話題新片《小偷家族》的是枝導演,在東京聯同主要演員接受本刊訪問時表示,今次透過影片探討一班沒有血緣的人如何維繫家庭,導演說:「這部電影的主題是描寫出在最壞的日子也有最快樂的時光。」

以往有兩次在香港跟是枝裕和見面,這位拍過《下一站天國》、《誰知赤子心》(當年男主角柳樂優彌以十四歲之齡打低梁朝偉成康城影帝)、《誰調換了我的父親》等名作的國際知名日本導演,聯同《小偷家族》主要演員Lily Franky、安藤櫻、樹木希林及松岡茉優,現身六本木山東寶戲院休息室時,面露筆者從未見過的愉快笑容,大抵仍為影片獲得康城影展金棕櫚獎加上日本開畫票房勁收而高興。

是枝裕和自導自編新作《小偷家族》,描寫東京舊區內由Lily Franky飾演的窮爸爸與城檜吏扮演的兒子以做小偷為生,一晚遇到一個被遺棄街頭的小女孩(佐佐木結飾),好心收留了她。小女孩從此跟着小偷父子、媽媽信代、婆婆及姨仔,過着不完美但幸福的生活,影片後半部發生一件事令家庭粉碎,各人的秘密呈現觀眾面前,故事比導演舊作《橫山家之味》、《比海還深》更深刻動人。

是枝導演在過去的作品如《誰調換了我的父親》、《海街少女日記》中,描繪過各種各樣的家庭形態,經常出現的一個主題是:維繫一個家庭的最根本東西是什麼?他反覆地問,是血緣還是時間維繫一家人的感情呢?是枝說:「《小偷家族》不同的是,戲中一班人早知大家沒有血緣,他們亦能維繫一個家庭。」

《小偷家族》下周四才正式香港上映,已有很多影迷搶購優先場戲票。
■ 撰文、專訪攝影:張一明

小偷家族是枝裕和下一站天國誰知赤子心柳樂優彌梁朝偉誰調換了我的父親Lily Franky安藤櫻樹木希林松岡茉優